Pagliare di Morro D’ Oro – CASTAGNATA DI SAN MARTINO 11 novembre 2016
LA PRO LOCO MORRO D’ ORO
presenta
2^edizione
con musica in piazza con i
AMBIENTE COPERTO & RISCALDATO
Giornata dedicata al divertimento gustando castagne , vino novello e vin brulè.
Arsita – LU CAPUDANN DI LI SETT STELL 31 ottobre 2016
LA PRO LOCO DI ARSITA
presenta
LU CAPUDANN DI LI SETT STELL
13^edizione
SUGGESTIVA PASSEGGIATA SOTTO LE STELLE
Percorso a cura dell’ Unione Astrofili Italiani
Il 31 ottobre 2016 vi aspetta nel centro storico di Arsita (TE) Lu Capudann di li Sett Stell, evento organizzato dalla Pro Loco di Arsita.
La manifestazione “Lu Capudann di li Sett Stell” rientra nel Progetto Settestelle che ha come scopo la rivalutazione di “Patrimonio culturale immateriale” del territorio alto-vestino.
Pineto – MEMORIA dal 17/09 al 23/09/2016
Mostra personale di Gino Berardi Villa Filiani Pineto
Villa Felice di Canzano – FESTA AL GRANOTURCO dal 8 al 11 settembre 2016
presenta
Notaresco – ABRUZZO IRISH FESTIVAL dal 9/09 al 11/09/2016
ABRUZZO IRISH FESTIVAL 2016
3^edizione
Torna il Festival che ha infiammato il cuore di migliaia di persone
Tutta la passione e l’entusiasmo delle prime due edizioni hanno creato momenti eccezionali, fantastici, irripetibili.
Nelle viette della parte alta della città sarà allestita una rievocazione di antichi riti celtici. Immergetevi nei misteri di antichissimi rituali in un clima magico.
Mercato di rievocazione storica celtico-medioevale. Tutto ciò che non trovate in un mercatino convenzionale sarà presente all’Abruzzo Irish Festival, dai Kilt alle coroncine di fiori, dai corni agli abiti cerimoniali celtici.
Dimostrazioni di artigianato storico e antichi mestieri a cura degli artigiani organizzati da “Mercati Medioevali” di Cinzia Franceschelli. Dal mastro delle pergamene a quello dell’impagliatura, dalle rune agli oracoli, dalle armi agli abiti tradizionali. Un’esperienza rievocativa che vi trasporterà nel magico mondo dei celti.
La gastronomia tipica irlandese. Numerosi piatti e degustazioni della tradizione irlandese da gustare nei 2 punti Catering disposti lungo il percorso del festival. Dall’Irish Breakfast ai piatti immancabili della tavola irlandese.
Amiamo l’Irlanda ma siamo abruzzesi, per questo dedicheremo una via all’Abruzzo Street Food. Una accurata selezione di pietanze abruzzesi per accogliere tutti coloro che oltre a gustare l’Irlanda, vogliono anche un assaggio di cibi abruzzesi preparati con maestria.
Una attenta selezione di oltre 15 birre irlandesi, spillate secondo tradizione.
I migliori whiskey irlandesi, invecchiati fino a 25 anni, esposti non solo per essere lustrati ma anche e soprattutto per essere gustati ed assaporati ascoltando una session tradizionale irlandese.
MUSICA
Venerdì 9 Settembre
Session
18.45 – 20.45 Parting Glass
19.00 – 21.00 Mountain Waves
19.30 – 21.30 The Shire
21.15 – 23.20 Free session on the Stage with Daniele Bicego
21.35 – 23.40 Marco Fabbri Trio
22.00 – 24.00 Mountain Waves
00.30-in poi Friday LateNight Disaster
Main Stage
20:30 Storm in a Teapot – Presentazione del disco “1st” di Tommaso Tornielli
22:45 Rumpled
Sabato 10 Settembre
Session
16:30 Saturday Afternoon Session with Daniele Bicego & TheZerbinati’s
18.45 – 20.45 The Shire
19.00 – 21.00 Mountain Waves
19.30 – 21.30 Parting Glass
21.15 – 23.20 Storm in a Teapot
21.35 – 23.40 Marco Fabbri Trio
22.00 – 24.00 Duo Sangineto
00.30-in poi Saturday LateNight Session with Marco Fabbri
Main Stage
20:30 Alberto Morselli & the Morselli’s (fondatore Modena City Rambles)
22:45 Folkamiseria
Domenica 11 Settembre
Session
16:30 Sunday Afternoon Session with DanBic & TheZerbinati’s
18.45 – 20.45 Duo Sangineto
19.00 – 21.00 Mountain Waves
19.30 – 21.30 Storm in a Teapot
21.15 – 23.20 Parting Glass Session
21.35 – 23.40 Duo Sangineto
22.00 – 24.00 Mountain Waves
00.30-in poi Sunday LateNight Farewell Session
Main Stage
20:30 The Shire
22:45 Rumjacks
WORKSHOP
Durante tutto il festival si susseguiranno i seguenti workshop culturali e di scoperta.
Danze: Workshop e spettacoli di danza tenuti dall’accedemia di danze irlandesi Gens D’Ys
Degustazione: un viaggio attraverso la scoperta di Sigari e Whiskey
Workshop: arte costruttiva e performance interattiva del wistle, il flauto irlandese
Mostra fotografica: “Green lands Castles & fairy tales” dal Gran Sasso alle scogliere di Moher curata dal gruppo IG L’aquila (@ig_laquila_)
Percorso culturale: storia, vicende e curiosità della musica popolare irlandese
Percorso culturale: la rievocazione di ancestrali riti celtici
Workshop: flauteria, arpa celtica e filastrocche della tradizione irlandese. Un percorso di suoni e detti popolari
Presentazione del libro: Le conseguenze dell’Irlanda. Un viaggio appassionante sull’Isola di Smeraldo
Percorso culturale: un viaggio nelle leggende dei castelli irlandesi, storie di guerrieri, misteri e lotte di potere
Percorso culturale: le canzoni popolari irlandesi, un percorso introdotto, spiegato e suonato sulle più belle canzoni della tradizione irlandese
Percorso culturale: Boschi incantati, radure e montagne, un viaggio tra i folletti e le fate che abitano i luoghi magici d’Irlanda
Campli – SAGRA DELLA PORCHETTA ITALICA dal 18 al 22 agosto 2016
presenta
Torna la Sagra più antica d’Abruzzo, arrivata alla sua quarantacinquesima edizione.
L’evento si svolgerà nel centro storico di Campli, nove maestri porchettai in gara tra di loro.
Tutto in un solo evento!
Programma musicale
Giovedì 18 agosto 2016
P.zza V. Emanuele
Accessori anni sessanta
(Beat italiano – Twist)
Via della Scala Santa
Studio Arts
P.zza S. Francesco (Area disco)
Mistolana
(Folk)
e a seguire
DJ Dave
Venerdì 19 agosto 2016
P.zza V. Emanuele
Musica a colori (Folk)
Via della Scala Santa
Distretto 13
P.zza S. Francesco (Area disco)
Aura
e a seguire
DJ Vangelis
(Pure Rock’n’roll DJ set)
Sabato 20 agosto 2016
P.zza V. Emanuele
Maloma (Britpop)
+
Fuzzy dice (Rock’n’roll)
Via della Scala Santa
Wanna Beat (Beat italiano)
P.zza S. Francesco (Area disco)
DJ Mauro Pomponi
Domenica 21 agosto
P.zza V. Emanuele
Vittorio il Fenomeno (Folk)
Via della Scala Santa
Mr. No Money band (Rock’n’roll)
P.zza S. Francesco (Area disco)
Gli ingenui
e a seguire
TRASHinami
Lunedì 22 agosto
P.zza V. Emanuele
Kamafei (Taranta)
Via della Scala Santa
Rock Antology (Classic rock)
P.zza S. Francesco (Area disco)
DJ Vangelis (Pure Rock’n’roll DJ set)
Eventi culturali
Venerdì 19 agosto ore 18.00 presso sala multimediale dell’Ufficio Turistico
presentazione del volume “Zona di Guerra 1915-1918”
di Nicolino Farina (Artemia, 2016), dialoga con l’autore Leandro Di Donato, modera Luisa Ferretti.
Sabato 20 agosto ore 18.00 presso sala multimediale dell’Ufficio Turistico
presentazione del romanzo “I dodici occhi” di Osvaldo Di Domenico (Lisciani, 2016) – menzione di merito Premio Pavese 2016 – dialoga con l’autore Lucio Del Paggio, modera Luisa Ferretti.
Domenica 21 agosto ore 18.00 piazza Vittorio Emanuele II
presentazione del volume “La porchetta” di Luciano Artese (Ricerche & Redazioni – Slow Food 2016), dialogano con l’autore il sindaco di Campli Pietro Quaresimale, Luigi Ponziani, Nicolino Farina e Roberto Ricci.
A cura di Slow Food condotta Pretuziana Teramo.
Conferenza su Giacomo da Campli con
Lunedì 22 agosto ore 12.00 presso Sala Consiliare del Comune di Campli
conferimento della cittadinanza onoraria al Prof. Vittorio Sgarbi
Conferenza: “Giacomo da Campli nel Tesoro d’Italia” con Vittorio Sgarbi, modera Roberto Ricci.
Visite a Monumenti – Mostre – Museo
Collegiata di Santa Maria in Platea con Porta Santa nell’anno giubilare della Misericordia, Cripta del 1200, Scala Santa, Casa del Medico, Museo Archeologico Nazionale dove sarà possibile visitare la mostra: “Ventagli preziosi” collezione Bennati – De Dominicis a cura della dott.ssa Lucia Arbace direttrice dal Polo Museale d’Abruzzo.
Eventi sportivi
Domenica 21 agosto 2016
3^ “Cicloturistica Città di Campli” a cura di ASD Monti Gemelli bike – Evento inserito nel circuito a tappe di “Colline Teramane in MTB 2016”.
Ore 8.00 ritrovo ed iscrizioni presso Palaborgognoni di Piane Nocella;
Ore 9.00 partenza da Piazza Vittorio Emanuele II;
Arrivo presso PalaBorgognoni di Piane Nocella con servizio doccia;
Pranzo con degustazione della porchetta Camplese e birra Party.
(info: 366/5216831 – 347/6918139)
Artigianato artistico
Presentazione ed esposizione del “Sigillo del Guerriero” originale creazione Formeoro del maestro orafo camplese Massimo D’Amario, dedicata al territorio di Campli con lo scopo di valorizzarne l’identità storica e culturale.
MUTIGNANO LUTHERIE FESTIVAL dal 29 al 31 luglio 2016
Ingresso Libero
Da venerdì 29 a domenica 31 luglio 2016 Mutignano ospiterà la Mostra di Liuteria “MUTIGNANO LUTHERIE FESTIVAL”. Tema dell’edizione 2016 sarà la musica classica.
PROGRAMMA
Venerdì 29 luglio
Ore 21.00 (Piazza S.Silvestro) – Orchestra Giovanile Amadeus, Direttore: Mike Applebaum
Sabato 30 luglio
Ore 21.00 (Auditorium S.Antonio) – Concerto Chitarristico “Quartetto Acusma” (Ingresso 10 euro)
A partire dalle ore 21.00 (Vico degli Artisti) – Esibizione di Endorser, dimostratori ed artisti vari.
Degustazione di SPECIALITÀ ABRUZZESI presso i nostri stand gastronomici.
Domenica 30 luglio
Giovanni Blanco Handmade Basses & Guitars (Ispica) RG
Marco Mossa Guitars & Basses Handmade (Roma) RM
Liuteria ADG (Roma) RM
Massimo Ciarpelli Liutaio (Nereto) TE
FB Woods Instruments (Roma) RM
Liuteria Lorenzo Ligato (Cosenza) CS
Erredì Guitars (Roma) RM
Aps Guitars (San Giovanni Teatino) CH
Maurizio Ghelli Santuliana Liutaio (Verona) VR
Buscarini Guitars (Osimo) AN
Solidbody (Mutignano) TE
Liutaio Polverini (Castelfidardo) AN
Marco Angelozzi Liutaio (Ortona) CH
Guitex Guitars (Roma) RM
Groove Master Lab (Matelica) MC
Marinotti Guitars (Roma) RM
Sound Wood (Pineto) TE
Liutaio Bernardino De Chicchis (Roma) RM
Del Santo Guitar (Teramo) TE
D’Elia Guitars & Drums (Avellino) Mirabella
Liuteria Nibid (Notaresco) TE
D’Orazio String (Campo di Fano) AQ
Liuteria Respighi Albonese (Pavia)
Campovalano – SAGRA DEL TARTUFO dal 11 al 17 luglio 2016
XVI edizione della Sagra del Tartufo, patrocinata dall’Amministrazione comunale di Campli e organizzata dall’associazione “Campovalano Viva”
L’edizione si terrà quest’anno per la prima volta non in piazza ma presso la nuova sede polivalente dell’associazione promotrice, un’ampia struttura di circa 400mq, inaugurata il 3 luglio scorso e realizzata grazie ai proventi raccolti con la kermesse culinaria, che si attesta su una media annua di 30mila piatti serviti.
Durante la sagra si svolgono i seguenti eventi:
III concorso di pittura estemporanea
Organizzato dall‟Associazione Campovalano Viva con la collaborazione dell’Associazione Star Art.
Tema: Scorci di Campli.
Le opere resteranno esposte durante la sagra del tartufo. Iscrizione ed informazioni info@starart.org
Gara cani da tartufo
domenica 17 luglio ore 17
Anche quest’anno, in collaborazione con A.T.A.T (Associazione Tartuficoltori Appennino Teramano) si svolgerà la rituale gara di cani da tartufo che ha ottenuto un riscontro sempre crescente con la partecipazione di concorrenti non solo locali, ma anche da fuori regione.
Per iscrizione ed informazioni:
340-5537497 (Matteo) 328-6644196 (Sandro)
Concorso “Il tubero d’oro”
domenica 17 luglio, dopo la gara di cani da tartufo
Premiazione del tartufo più… grande e bello tra quelli cercati e trovati dai tartufai delle nostre zone
Visite guidate
Tutti i giorni alle ore 20.30
A margine dell’evento gastronomico, un pullman gratuito accompagnerà gli ospiti a Campli dove guide turistiche faranno visitare la città, la Scala Santa, la Cattedrale con annessa Cripta, e i più importanti monumenti; al rientro si potrà sostare presso la romanica chiesa di San Pietro di Campovalano.
ASPETTANDO IL PRIMO MAGGIO® 2016
Venerdì 29 e Sabato 30 Aprile
dalle 19.30
Area Nuovo Parcheggio della Stazione
XII Edizione
Venerdì 29 aprile
TEQUILA E MONTEPULCIANO BAND
Sabato 30 aprile
KUTSO
THE BLUE BEATERS
ENRICO CAPUANO E LA TAMMURRIATA ROCK
NIDI D’ARAC
I FIGLI DELL’OFFICINA
www.aspettandoilprimomaggio.it
XII Edizione ASPETTANDO IL PRIMO MAGGIO 29-30 APRILE
IV Edizione Memorial Emilio Della Penna
36 squadre partecipanti e 720 baby calciatori
Giulianova. Per le categorie Esordienti e Pulcini, tornerà anche quest’anno il IV memorial “Emilio Della Penna”, il torneo si svolgerà su cinque campi: il Rubens Fadini, il Campo Scuola di zona Orti e il Green Point di Giulianova; lo Stadio Rodi di Mosciano Sant’Angelo; il Triangolo di Cologna Spiaggia. 36 saranno le squadre partecipanti, con 720 piccoli calciatori. Nonostante le vicissitudini che coinvolgono spesso il “calcio dei grandi” a livello nazionale ed internazionale, il Comitato organizzatore, con il patrocinio della Regione Abruzzo, del Comune di Giulianova, del CONI, della FIGC e dell’ASD Giulianova Calcio (già Giuliesi per Sempre), si è impegnato anche in questa occasione a dare vita ad un torneo dedicato ai “piccoli calciatori”: un mondo ancora pieno, per fortuna, di sogni e di valori etici importanti, quelli che Emilio ha sempre cercato di trasmettere a tutti i ragazzi.
Il memorial è dedicato al compianto sportivo Emilio Della Penna, un uomo entrato di diritto e come parte integrante nella storia del calcio giuliese, fa il suo esordio a soli sedici anni nel 1947 come portiere nella Freccia d’Oro, una formazione giovanile chiamata a rappresentare i colori giallorossi dopo la radiazione del Giulianova a causa degli incidenti avvenuti in una gara contro la Fermana culminati nell’aggressione all’arbitro. In questa squadra, presieduta da Vincenzo Di Felice e nata dalla mai doma passione di alcuni tifosi poco più che ventenni, Emilio avrebbe dato dimostrazione di un impegno generoso e di quelle doti sportive ed umane che saranno costanti caratteristiche in tutto il corso della sua vita.
Poi, con il trascorrere inevitabile degli anni, Emilio passa dal campo alla panchina come allenatore del Giulianova in Serie D dal 1965 al 1970; è inoltre protagonista della conquista di ben 5 titoli nazionali vinti dal 1967 al 1977 nel decennio d’oro del settore giovanile del Giulianova. Il 1983 è un’altra data fondamentale per il calcio giallorosso: Emilio crea la Scuola Calcio Giulianova che da quel momento, e per molti anni a venire, ha visto migliaia di bambini partecipare ad una sana “palestra di sport, ma soprattutto di vita” fatta di sana competizione sportiva all’insegna di valori etici fondamentali. Coadiuvato dai collaboratori “storici” quali Francesco Di Filippo, Leo Giannattasio, Pasqualino Rossi, Armando Falini e dal mai troppo dimenticato Alfredo Cerasari, Emilio riuscì a fare della Scuola Calcio un punto di riferimento per tutto il mondo calcistico locale, regionale e nazionale costituendo un serbatoio inesauribile di talenti sfociati, in moltissimi casi, anche nel mondo professionistico.
È questa la piccola grande storia sportiva di Emilio Della Penna; ma sono state soprattutto le sue doti umane fatte di serietà, educazione e rispetto verso gli altri, e che tutto coloro che lo hanno conosciuto hanno potuto apprezzare, che ci hanno spinto e ci spingono ad organizzare questa manifestazione che sta diventando pian piano una tradizione nel pur ricco panorama calcistico giuliese. Il Memorial “Emilio Della Penna” è così giunto alla quarta edizione che si svolgerà dal 23 al 25 aprile 2016 in vari impianti sportivi di Giulianova, Mosciano e Cologna spiaggia e che da quest’anno vedrà protagoniste compagini provenienti anche da altre regioni italiane.
